Koenjoengan Ambassador Tiongkok J.M. dr. Li Ti Chun merapatkan perhoeboengan antara Repoeblik Tiongkok dan Repoeblik Indonesia.

Saja harap, dan akan beroesaha, soepaja perhoeboengan itoe menjadi makin rapat.

Сукарно,

Djokdjakarta, 16/11 ’46

Samentara President Chiang Kai Shek toelis sendiri soerat hi-boeran bagi Hoakiauw jang dibawa ka Indonesia oleh Doeta Isti-mewa Dr. Li Ti Tsun, Presiden Soekarno dengen toelisan tangan sendiri menoelis amanat di atas berhoeboeng sama kondjoeangannja Dr. Li. Amanat di atas ditoelis pada sasoedanja Presiden Soekarno dan Ambassador Li bertjakep-tjakep koerang lebih setengah djam lamanja.